Greg Callans Cousin David Callan, Top-Agent/Attentäter des britischen Geheimdienstes (S.I.S.), war gezwungen, in den Ruhestand zu gehen, weil er nicht mehr schussfest war. Nun wird Callan wieder in den Dienst geholt, um das Attentat auf Schneider, einen deutschen Geschäftsmann, durchzuführen. Sein früherer Chef verspricht Callan, ihn in den aktiven Dienst zurückzuversetzen – unter der Bedingung, dass er die Befehle befolgt.
Original title: Callan